| 1. | The distortion from the scramble made him sound positively lunatic .
对电话进行保密处理所造成的失真，使他的声音听起来好象他一定是发狂了。 |
| 2. | This paper presents counter measures of preventing statistics distortions from the reasons and harms
本文从统计数据失真的成因、危害性方面出发，提出了防止统计数据失真的对策。 |
| 3. | Pattern detection and recognition deal with detecting and clarifying standard patterns and finding distortions from these patterns
模式检测与识别的任务是在图像中检测标准模式并找出相对于这些模式的形变。 |
| 4. | But for us , those boys in vietnam whom the country is supposed to support , this is a terrible distortion from which we draw only the deepest revulsion
但对我们，这些美国应当支持的在越南作战的战士来说，这是对事实可怕的扭曲，我们对此极度反感。 |
| 5. | This paper analyzes on the reasons of accounting information distortion from the angle of economics , and probes into some countermeasures for improving the accounting information quality
从经济学的角度分析了会计信息失真的原因,探讨了提高会计信息质量的对策。 |
| 6. | The research on plane measurement and homography has many other applications , such as rectifying images , registering image sequences , etc . image rectification can resume the true geometric figure of the object by removing the projective distortion from images
平面测量以及平面单应问题的研究还有很多其他的应用，如矫正图象的射影失真、实现旋转图象序列的整合等等。图象射影失真的矫正技术较圆满地消除了图象的射影失真，恢复了物体的真实几何形状。 |
| 7. | At the same time , the quantity problem of accounting information has been the hot point which a lot of accountancy scholar and actual situation worker pay attention to in the theories field of our country accountancy , and they widely discuss the measure of keeping away and fathering the accounting information distortion from different point of view
所谓会计信息失真，是指会计信息未能真实的反映经济活动，给决策者和有关方面各方乃至整个经济秩序带来不良影响的现象。同时会计信息质量问题一直是我国会计理论界关注的热点，很多会计学者及实务工作者从不同的角度对我国会计信息质量低下的原因及其治理措施进行了广泛的探讨。 |
| 8. | Comparing to polynomial regression and linear multi - variant regression , support vector regression can not only enhance the generalization ability but also avoid the discontinuousness in spectrum , and the spectrum distance distortion from converted voice to target voice are reduced to 33 . 29 % and 35 . 24 % respectively
与多项式回归和线性多变量回归相比，支持向量回归既提高了泛化能力又避免了频谱不连续性，使转换语音与目标语音的频谱距离失真分别减少了33 . 29 %和35 . 24 % 。 |
